The Manage Users tab can be found by going to the top left toolbar of your act web page, clicking on Tools, and then Manage Users